1405/09/01 - یک‌شنبه 11 جمادى الآخرة 1448 - 2026/11/22
العربیة فارسی
Astronomical Research Center (A.R.C.)

تصویر نجومی روز

سه‌شنبه، ۱۴ مهر ۱۴۰۵
06 October 2026

یک بیضی شفق کامل از SMILE

A Complete Auroral Oval from SMILE
Explanation: Have you ever seen a complete auroral oval? You can't see one from the ground because it makes too large a circle around one of Earth's magnetic poles. But spacecraft high above the Earth can see them. The featured video from ESA and CAS's robotic SMILE spacecraft shows not only a full auroral oval, but using ultraviolet light, one that occurred during the day. The time-lapse covers about an hour in late July and shows visually how variable and turbulent auroras really are. The points of light on the sides are distant stars that appear to move only because SMILE's camera view shifts as the spacecraft orbits the Earth. A goal of SMILE is to better understand how the Sun's wind interacts with the Earth's magnetosphere -- and so better understand how to protect astronauts, spacecraft, and ground-based electrical grids from solar storms.

Tomorrow's picture: a supernova's pearls
ترجمه فارسی:
آیا تا به حال یک شفق کامل بیضی دیده اید؟ شما نمی توانید یکی از آنها را از روی زمین ببینید زیرا دایره ای بسیار بزرگ در اطراف یکی از قطب های مغناطیسی زمین ایجاد می کند. اما فضاپیماهای بالای زمین می توانند آنها را ببینند. ویدئوی ویژه از فضاپیمای روباتیک SMILE ESA و CAS نه تنها یک بیضی کامل شفق را نشان می‌دهد، بلکه با استفاده از نور ماوراء بنفش، که در طول روز اتفاق می‌افتد، استفاده می‌کند. تایم لپس حدود یک ساعت در اواخر جولای را پوشش می دهد و به صورت بصری نشان می دهد که شفق های قطبی واقعا چقدر متغیر و متلاطم هستند. نقاط نورانی در طرفین ستاره های دوردستی هستند که به نظر می رسد تنها به این دلیل حرکت می کنند که نمای دوربین SMILE در حین گردش فضاپیما به دور زمین تغییر می کند. هدف SMILE درک بهتر نحوه تعامل باد خورشید با مگنتوسفر زمین است - و بنابراین درک بهتر نحوه محافظت از فضانوردان، فضاپیماها و شبکه های الکتریکی زمینی در برابر طوفان های خورشیدی است.
این متن به صورت خودکار توسط مترجم ماشینی ترجمه شده است.

تصاویر روزهای گذشته ناسا (آرشیو ۳۰ روز اخیر)

روی هر تصویر برای بزرگ‌نمایی کلیک کنید
نپتون ویجر
نپتون ویجر
۳۰ آبان21 Nov
V-G-R
V-G-R
۲۹ آبان20 Nov
زحل پشت ماه
زحل پشت ماه
۱۹ آبان10 Nov
شهاب سنگ بزرگ
شهاب سنگ بزرگ
۱۷ آبان08 Nov
رنگ های ماه
رنگ های ماه
۱۰ آبان01 Nov
شاخ زهره
شاخ زهره
۷ آبان29 Oct
سلفی روزتا
سلفی روزتا
۲ آبان24 Oct
رخداد نجومی امروز
مناسبت‌های اسلامی
... ...
مرکز تخصصی نجوم