1405/09/01 - یک‌شنبه 11 جمادى الآخرة 1448 - 2026/11/22
العربیة فارسی
Astronomical Research Center (A.R.C.)

تصویر نجومی روز

دوشنبه، ۴ آبان ۱۴۰۵
26 October 2026

M42: سحابی بزرگ در جبار

M42: The Great Nebula in Orion
Explanation: The Great Nebula in Orion, an immense, nearby starbirth region, is one of the most famous of all astronomical nebulas. Here, glowing gas surrounds hot young stars at the edge of an immense interstellar molecular cloud only 1500 light-years away. In the featured deep image in assigned colors highlighted by emission in hydrogen, wisps and sheets of dust and gas are particularly evident. The Great Nebula in Orion can be found with the unaided eye near the easily identifiable belt of three stars in the popular constellation Orion. In addition to housing a bright open cluster of stars known as the Trapezium, the Orion Nebula contains many stellar nurseries. These nurseries contain much hydrogen gas, hot young stars, proplyds, and stellar jets spewing material at high speeds. Also known as M42, the Orion Nebula spans about 40 light years and is located in the same spiral arm of our Galaxy as the Sun.

Tomorrow's picture: open space
ترجمه فارسی:
سحابی بزرگ در جبار، یک منطقه بزرگ و نزدیک به تولد ستاره، یکی از مشهورترین سحابی های نجومی است. در اینجا، گاز درخشان ستاره‌های جوان داغ را در لبه یک ابر مولکولی بین‌ستاره‌ای عظیم که تنها ۱۵۰۰ سال نوری از ما فاصله دارد، احاطه کرده است. در تصویر عمیق برجسته در رنگ‌های اختصاص‌یافته که با انتشار در هیدروژن برجسته شده‌اند، ورقه‌های گرد و غبار و گاز به‌ویژه مشهود هستند. سحابی بزرگ در شکارچی را می توان با چشم غیر مسلح در نزدیکی کمربند سه ستاره که به راحتی قابل شناسایی است در صورت فلکی محبوب شکارچی یافت. سحابی شکارچی علاوه بر داشتن یک خوشه باز درخشان از ستارگان معروف به ذوزنقه، دارای مهدکودک های ستاره ای زیادی است. این مهدکودک ها حاوی مقدار زیادی گاز هیدروژن، ستارگان جوان داغ، پرنده ها و جت های ستاره ای هستند که مواد را با سرعت بالا به بیرون پرتاب می کنند. سحابی شکارچی که با نام M42 نیز شناخته می شود، حدود 40 سال نوری وسعت دارد و در همان بازوی مارپیچی کهکشان ما به عنوان خورشید قرار دارد.
این متن به صورت خودکار توسط مترجم ماشینی ترجمه شده است.

تصاویر روزهای گذشته ناسا (آرشیو ۳۰ روز اخیر)

روی هر تصویر برای بزرگ‌نمایی کلیک کنید
نپتون ویجر
نپتون ویجر
۳۰ آبان21 Nov
V-G-R
V-G-R
۲۹ آبان20 Nov
زحل پشت ماه
زحل پشت ماه
۱۹ آبان10 Nov
شهاب سنگ بزرگ
شهاب سنگ بزرگ
۱۷ آبان08 Nov
رنگ های ماه
رنگ های ماه
۱۰ آبان01 Nov
شاخ زهره
شاخ زهره
۷ آبان29 Oct
M42: سحابی بزرگ در جبار
تصویر فعلی
سلفی روزتا
سلفی روزتا
۲ آبان24 Oct
رخداد نجومی امروز
مناسبت‌های اسلامی
... ...
مرکز تخصصی نجوم