ترجمه فارسی:
زمان خداحافظی با رصدخانه نیل گرلز سویفت ناسا فرا رسیده است. پس از نزدیک به 22 سال خدمت، این ماهواره دوباره در 4 نوامبر در ساعت 7:39 به شرق بر فراز منطقه سوماترای شمالی اندونزی وارد جو زمین شد. تصویر مشخص شده موزاییکی است که در سال 2018 با استفاده از تعدادی از اولین میلیون تصویر گرفته شده توسط تلسکوپ فرابنفش/اپتیکال ماهواره ایجاد شده است. سوئیفت ترکیبی از ابزارها، از جمله تلسکوپ پرتو ایکس و تلسکوپ پرتو گاما داشت که با هم کار می کردند تا بشریت را قادر می ساخت تا با جزئیات بی سابقه، سریع ترین و پرانرژی ترین انفجارهای جهان را مطالعه کند. جدیدترین حداکثر خورشیدی، فروپاشی مدار ماهواره را تسریع کرد. یک ماموریت ابتکاری برای نجات سوئیفت با تقویت مدارش موفقیت آمیز نبود. سوئیفت در هنگام ورود مجدد مانند یک ستاره در حال تیراندازی سوخت، اما دادههای چشمگیر بهدستآمده توسط تلسکوپ در طول مأموریت خود، تا سالهای آینده همچنان به روشن کردن اسرار کیهان ادامه خواهد داد. باشد که همچنان الهام بخش ماموریت های جدید باشد تا جسورانه به فضا برویم، داده های جدید را کشف کنیم و به دنبال علم جدید باشیم.
این متن به صورت خودکار توسط مترجم ماشینی ترجمه شده است.