گوزنها در هنگام شب قادر به دیدن اتومبیل‌ها نیستند ، زیرا نور شدید چراغ اتومبیل‌ها باعث می‌شود که چشم آنها قدرت بینایی خود را از دست بدهد.
ستاره- شناسان نیز با مشابه چنین پدیده‌ای مواجه هستند، آنها نمی‌توانند کهکشان- هایی را که در زمینه‌اشان کوازارهای درخشان با نورهای خیره‌کننده قرار دارد مشاهده کنند، زیرا نورهای درخشان کوازارها این کهکشانها را تحت الشعاع خود قرار می‌دهند.
به گزارش واحد خبر مرکز مطالعات و پژوهش هاى فلکى ـ نجومى به نقل از سایت "universetoday.com" ، روش جدیدی وجود دارد که می‌توان نورهای اضافی موجود را از تصویر جدا کرد و با حذف نورهای خیره‌کننده ای که باعث محو شدن جزئیات این کهشکانها شده‌اند، می‌توان به نمایی از این کهکشانها دست یافت.
نیکولاس بوچ ستاره شناس موسسه ماکس پلانگ در مونیخ آلمان می‌گوید سختی کار در حقیقت کشف و مشاهده رده این کهکشانها بواسطه این حقیقت است که درخشندگی کوازارها بسیار زیاد و غیرقابل قیاس با نور اندک کهکشانهای مزبوراست.
کوازارها کوچک و دور هستند، مانند یک فانوس کیهانی فوق‌العاده درخشان که نور بسیار زیادی را تولید می‌کنند و مشخصا نورشان از یک کهکشان بزرگ و یکپارچه به اینجا می‌رسد ، هر چند این اجرام تابندگی زیادی دارند ، ولی در هنگام سیر نور آنها به سمت تلسکوپهای زمینی، در فضا مقداری ازنورشان توسط اجرام بین راه جذب می‌شوند و همین کمک بسیار بزرگی برای یافتن محل کهشکان- های مذکوراست.
بوچ و تیمش در میان فهرست‌های بزرگی از اطلاعات کوازارها جستجو کردند و با تعمد برخی از آنها را که درنور شدیدشان غوطه‌ور هستند از این فهرست‌ها استخراج کردند، سپس با بکارگیری تلسکوپ VLT رصدخانه جنوبی اروپایی، مستقر در کوههای شمال کشور شیلی، تیم جستجوی خود را برای یافتن کهشکانهای نزدیک یا محصور در پولسهای نور کوازارها آغاز کردند.
ستاره شناسان برای این کار از طیف سنج مادون قرمز تلسکوپ وی ال‌تی (SINFONI) استفاده کردند و 20 ناحیه از آسمان را در اطرف کوازارها مورد بررسی قرار دادند و کهکشانهایی در زمانی که جهان تنها 6 میلیارد سال سن داشت ، یعنی چیزی حدود نیمی از عمر عالم تاکنون ، در هفتاد درصد مواقع آنها توانستند کهشکانهای پنهان شده در نور شدید کوازارها را پیدا کنند.
حتی ستاره شناسان این تیم توانستند 14 عدد از این کهشکانهای پنهان شده در نور شدید و باورنکردنی این کوازارها را با تلسکوپ VLT ثبت کنند.
بوچ گفت او خیلی شگفت‌زده بود نه به این خاطر که او و تیمش توانسته‌اند تعداد زیادی از کهکشانهای پنهان را کشف کنند بلکه به این خاطر که این کهشکانها ، فقط کهکشانهای معمولی نبودند.
او می‌افزاید آنها فعالانه در حال ساخت تعداد بیشماری از ستارگان جوان و پر قدرت و مانند کهشکانی از ستارگان انفجاری هستند.
کلین پروکس از موسسه ستاره شناسی کمبریج می‌گوید این طیف از کهکشانها جایی برای تولید 20 ستاره معادل خورشید ما در هر سال می‌باشند.
این تیم عقیده دارند که کاوش هایشان محرکی برای کاوش‌هایی نو در کشف کهکشانها در عالم هستی خواهد بود.